Rond het middernachtelijke uur werd de bomschuit op de Noordzee aangevaren door de Vlaardingse zeillogger VL 12 ‘Gendringen.’ De bom liep daarbij een groot gat op aan bakboordzijde maar bleef in eerste instantie met het want aan de boegspriet van de logger hangen. Vanaf de logger werd direct de reddingssloep te water gelaten maar door een ongelukkige manoeuvre raakte die vol water zodat deze eerst moest worden leeg geschept. Intussen brachten vier man van de ‘Jonge Johannes’ zichzelf in veiligheid door op de logger te klimmen. Nog vier man was er aan boord van de bomschuit toen plots de boegspriet van de logger afbrak. Door het grote gat in de schuit gingen de vier in korte tijd met de schuit mee de diepte in.

 * Maarten- en Arie Spaans waren broers. Een broer Cornelis Spaans komt om op 21 januari 1918 op de SCH 29 'Maria Catharina.'

Cornelis Spaans: in het Bevolkingsregister 1895-1913 wordt het foutieve jaartal 1904 vermeld.